lunedì 27 ottobre 2008

Aspettando Jack...secondo round

Sono molto contenta di questo mio sasso! E' il primo sasso preso in Sicilia che dipingo! E' bello grande, cioè...rispetto a quelli che dipingo io solitamente! Misura nella parte lunga circa 11 cm.
Evviva le zucche!

Waiting for Jack...part 2
I'm really happy of my painted rock! It is a stone 11cm long, painted with acrylics.

mercoledì 22 ottobre 2008

Aspettando Jack...

E' molto divertente lavorare con la grafica vettoriale! Con questa storia dei pattern mi piace l'idea di mettermi un'oretta ogni tanto e crearne uno, così imparo un pochino questo programma, e faccio un po' di studi sugli accostamenti di colore. Avrei da fare anche almeno un sasso dipinto con tema Halloween, i sassi è un sacco di tempo che non li dipingo...voglio sempre fare troppe cose...


Waiting for Jack...
I find really funny drawing with this Vectorial graphic program! (Inkscape) I'm studying it, trying to learn more, and I think the best way to learn is to use very often it, making simple patterns. Today I drew a licantrop that I dreamed last night (it was really stupid and ridicolous like this one!)

sabato 18 ottobre 2008

i pattern...




Cosa sono 'sti pattern? Credo siano dei motivi che si possono utilizzare per stampare carte, ma forse anche stoffe o altri oggetti...insomma devono essere dei disegni ripetibili. Ho trovato il blog di un'illustratrice canadese che ne sforna tantissimi, ed ha uno stile che mi piace! E' bravissima negli accostamenti di colore, e tutti i suoi lavori mi mettono molta allegria! Sull'onda dell'entusiasmo nel guardarli, m'è tornata voglia di esercitarmi col mio programmuccio di grafica vettoriale Inkscape, che è un programmino open source molto simile ad Illustrator. Così ho fatto il mio primo pattern! Dico primo, perché l'idea sarebbe di farne altri. L'illustratrice che mi ha ispirata è Helen Dardik, ed ho anche inserito il link al suo blog (orangeyoulucky). Grazie Helen!


What is a pattern? I think it should be a drawing that you can use like a stamp, and repeat and repeat...to create papers, wallpapers...textures...
I found the blog of Helen Dardik, an illustrator living in Canada. I think she is great at drawing patterns! Looking at her works, I wanted to try to make my first pattern with Inkscape (an opensource program, fast like Illustrator). I want to thank Helen, for her beautiful illustrations! All her works make me feel happy! :D

mercoledì 8 ottobre 2008

Bologna'09 la quinta tavola!



Evvivaaaaa! Ho finito! Ho fi-ni-to fi-ni-toooo! Che liberazione! :D
jo jo jo jo jo jo jo jo jo jo ...lo dicevo che arrivavo rintronata alla fine!
E' bellissimo arrivare alla conclusione di un lavoro...a prescindere da come sia venuto! L'idea che il capitolo è chiuso, che adesso si può spaziare in altri campi, pensare ad altro...che goduria! C'è questa tremenda voglia di libertà quando si disegna, che da una parte vuole essere presa e guidata per creare qualcosa, dall'altra freme e vuole scappar via! Evvivaaa! Comunque adesso non m'importa questa libertà creativa dove voglia andare, io di sicuro mi vado a riposare, e magari mi sparo un bel panino con la nutella! Ah! Ci vuole un po' di dolce far niente adesso!....z...zzzz....

giovedì 2 ottobre 2008

Bologna'09 la quarta tavola...




Comincio ad essere nauseata dal concorso! Sono arrivata alla canzone "Serafino campanaro" che sarebbe la versione rock di fra Martino! Mi sento completamente rimbambita (din don dan, din don dan) e la prossima tavola sarà per la canzone "Prendi una matita" che ha tutto un pezzo che fa jojojojojojo...bellino proprio...ma fa intendere come arriverò alla fine! :D