sabato 14 gennaio 2012

Little Red Riding Hood...


Le fiabe classiche sono un soggetto molto particolare. Non mi ci sono mai cimentata perché proprio non sapevo da che parte prenderle. Ieri, durante la lezione di piscina dei miei bambini, mentre ero sulle tribune a scarbocchiare sull'agenda (una di quelle rare occasioni in cui uso ancora foglio e penna)...ho iniziato a lavorare su Cappuccetto Rosso ed il lupo. Ero così bene ispirata che, tornata a casa, ho voluto subito ricreare in vettoriale il mio schizzo...
Sono contenta dell'effetto! Ho messo l'essenziale e mi sembra che funzioni. :)
Ho meditato un po' sul lupo. Lo volevo cattivo, imponente...ma non volevo sfociare nell'inquietante...e poi come dormono i miei figli più piccoli altrimenti?! :D

venerdì 13 gennaio 2012

They draw and travel



Ho creato questa immagine per il sito They draw and travel e oggi ho avuto la conferma d'essere stata pubblicata! :)
Era da un po' di tempo che avevo in mente di fare un'illustrazione dedicata a Venezia, e quando ho scoperto questo interessantissimo sito... mi sono lanciata!
Ne esiste anche uno gemello che si chiama They draw and cook nel quale gli illustratori sono invitati ad "illustrare" creativamente una ricetta. Vorrei tentare anche quello, ma ancora non sono riuscita a decidermi su quale ricetta illustrare...
Speriamo adesso che la mia immagine piaccia in giro e mi procuri anche qualche lavoretto....incrociamo le dita! :D

I want to share with you my new illustration about Venice! I made it for They draw and Travel. I'm happy! I hope I'll be able to make a good illustration for They draw and cook too...but I can't choose a recipe yet...
:)